Projekty Sopocki Budżet Obywatelski - edycja 2022

Wybrany do realizacji

1. Defibrylator AED i szkolenie z pierwszej pomocy w Twojej dzielnicy!

Dzięki wygranej w Budżecie Obywatelskim w Twojej dzielnicy w miejscu ogólnodostępnym dla wszystkich mieszkańców pojawi się nowy, w pełni automatyczny i bezpieczny defibry... Czytaj więcej...

Dzięki wygranej w Budżecie Obywatelskim w Twojej dzielnicy w miejscu ogólnodostępnym dla wszystkich mieszkańców pojawi się nowy, w pełni automatyczny i bezpieczny defibrylator AED, a dzięki szkoleniu z pierwszej pomocy z ratownikami Sopockiego WOPR dowiesz się, jak prawidłowo przeprowadzić resuscytację krążeniowo-oddechową z użyciem defibrylatora AED, który ratuje życie nawet w 70%!

Wybrany do głosowania

2. Al. Niepodległości dla mieszkańców – opracowanie analizy dotyczącej ruchu na al. Niepodległości, w szczególności dostępności dla pieszych

Al. Niepodległości to arteria dzieląca miasto na dwie części. Przejście na drugą stronę ulicy czy skręt autem w lewo niejednokrotnie wymaga pokonania znacznej odległości.... Czytaj więcej...

Al. Niepodległości to arteria dzieląca miasto na dwie części. Przejście na drugą stronę ulicy czy skręt autem w lewo niejednokrotnie wymaga pokonania znacznej odległości. Częsty jest widok osób przechodzących w niedozwolonym miejscu. Poprawy wymaga m.in. odcinek od ul. Reja do Malczewskiego, na którym są znaczne odległości między przejściami dla pieszych, a na ulicy wyrysowana podwójna ciągła.

Wybrany do głosowania

2. Rewitalizacja i budowa placu street workout dla dzielnicy Brodwino

Rewitalizacja i budowa placu street workout dla dzielnicy Brodwino

Wybrany do realizacji

2. Morskie Oko – kolejny etap. Kontynuacja zagospodarowania ścieżki wokół jeziora oraz uprzątnięcie zieleni

Budowa chodnika badz utwardzonej sciezki dookola jeziora nowowiejskiego, potocznie „morskiego oka” oraz uprzatniecie zieleni. Kolejny etap, gdyz istnieje juz taki utwardz... Czytaj więcej...

Budowa chodnika badz utwardzonej sciezki dookola jeziora nowowiejskiego, potocznie „morskiego oka” oraz uprzatniecie zieleni. Kolejny etap, gdyz istnieje juz taki utwardzony teren w przedniej czesci terenu

Wybrany do realizacji

2. Miejsca do siedzenia na plaży - relaks z widokiem na morze

Ogólnodostępne drewniane kłody ułożone na plaży, na których każdy mógłby odpocząć i delektować się widokiem na morze. Mogą być zgrupowane, tworząc miejsca relaksu.

Wybrany do głosowania

2. Profesjonalny park do street workoutu, czyli treningu z masą własnego ciała na sopockich błoniach

Sopockie Błonie -celem jest budowa profesjonalnego Street Workout Parku do zróżnicowanego treningu z masą własnego ciała (podciągania się, pompkami, pompkami na poręczach... Czytaj więcej...

Sopockie Błonie -celem jest budowa profesjonalnego Street Workout Parku do zróżnicowanego treningu z masą własnego ciała (podciągania się, pompkami, pompkami na poręczach), wykonywaniu ćwiczeń gimnastycznych, ogólnorozwojowych i skutecznego ROZCIĄGANIA SIĘ. Zamiast przed i nad ekranami stańmy nad tymi urządzeniami i bądźmy zdrowi mimo pandemii.

Wybrany do głosowania

3. Remont ulicy Mieszka I

Ulica Mieszka I od pamiętnych lat nie była nigdy remontowana, nierówny chodnik, zamiast asfaltu są położone tzw. "kocie łby". W projekcie chcielibyśmy aby była ona wreszc... Czytaj więcej...

Ulica Mieszka I od pamiętnych lat nie była nigdy remontowana, nierówny chodnik, zamiast asfaltu są położone tzw. "kocie łby". W projekcie chcielibyśmy aby była ona wreszcie zauważona (pomimo że jest niezbyt długa) i doprowadzona do pięknego stanu.

Wybrany do głosowania

3. Uporządkowanie, wykonanie schodów i oświetlenia na drodze łączącej Os. Przylesie i Operę Leśną

Wykonanie oświetlenie istniejącej drogi oraz wykonania schodów łączących deptak przed Operą Leśną a drogą z Przylesia do Opery.

Wybrany do głosowania

3. Wybiegi dla psów w okolicy ul. Kolberga, Cieszyńskiego i Łużyckiej

Ogrodzony, bezpieczny teren dla twojego pupila.

Wybrany do głosowania

3. Gry podwórkowe dla dzieci. Namalowane na chodniku gry dla dzieci

Gry podwórkowe​, jak za dawnych lat, zaaplikowane na asfalcie, kostce brukowej lub betonie. Zewnętrzne plansze do gier i zabaw połączone w zestawy tworzące wyjątkowe miej... Czytaj więcej...

Gry podwórkowe​, jak za dawnych lat, zaaplikowane na asfalcie, kostce brukowej lub betonie. Zewnętrzne plansze do gier i zabaw połączone w zestawy tworzące wyjątkowe miejsce i oferujące solidną porcję kreatywnej zabawy dla najmłodszych i rodziców! Zamiast nad ekranami lepiej spędzić aktywnie czas nad tymi grami!

Wybrany do głosowania

3. Ogródek jordanowski dla dzieci między ul. Bitwy pod Płowcami 20 i ul. Karlikowską

Ogródek jordanowski dla dzieci między ul. Bitwy pod Płowcami 20 i ul. Karlikowską.

Wybrany do realizacji

4. Nieodpłatne ambulatorium chirurgiczne przy przychodni w Sopocie w 2022 roku

Zatrudnienie chirurga i technika radiologa na dyżury nocne, weekendowe i świąteczne, tak by mieszkańcy i turyści nie musieli w przypadku złamań i urazów wymagających prze... Czytaj więcej...

Zatrudnienie chirurga i technika radiologa na dyżury nocne, weekendowe i świąteczne, tak by mieszkańcy i turyści nie musieli w przypadku złamań i urazów wymagających prześwietleń oraz interwencji chirurga jechać do  szpitali w Gdańsku lub Gdyni, czekać tam przez wiele godzin na oddziele SOR. W Sopocie mieszka wielu seniorów i przewija się ok. 2 milionów turystów i tego rodzaju pomoc jest konieczna

Wybrany do głosowania

4. Dodatkowa zieleń w Parku Sanitariuszki Inki. Posadzenie roślinności niskiej i okrywowej

Park Sanitariuszki Inki zachwyca starymi drzewami, niestety kiedy wzrok skierujemy niżej widać gołą ziemię i psie kupska. Projekt zakłada uzupełnienie zieleni o "średnie ... Czytaj więcej...

Park Sanitariuszki Inki zachwyca starymi drzewami, niestety kiedy wzrok skierujemy niżej widać gołą ziemię i psie kupska. Projekt zakłada uzupełnienie zieleni o "średnie piętro" - czyli krzewy i wyższe byliny oraz zasadzenie w poszyciu roślin cieniolubnych (np.barwinek) oraz wczesno-wiosennych kwiatów: zawilców, przylaszczek i pierwiosnków. Można także dodać ławki i kosze na śmieci.

Wybrany do głosowania

4. Uzupełnienie istniejącej siłowni przy ul. Mazowieckiej o drążek do podciągania

Uzupełnienie istniejącej siłowni przy ul. Mazowieckiej o drążek do podciągania, najlepiej zgodny z załączoną fotografią

Wybrany do głosowania

4. Stół do ping ponga w parku Północnym

Postawienie stołu/ stołow do ping ponga na terenie Parku Północnego w okolicach siłowni pod chmurką i boiska do koszykówki.

Wybrany do głosowania

4. Rewitalizacja skarpy z renowacją ogrodzenia przyległego do chodnika przy ul. Armii Krajowej 43

Rewitalizacja skarpy z renowacją ogrodzenia przyległego do chodnika przy ul. Armii Krajowej 43

Wybrany do głosowania

5. Remont zjazdu przy ul. Sienkiewicza 17 w ul. Kraszewskiego na końcu pętli autobusu 185

Ten odcinek jezdni jest w bardzo złym stanie technicznym (kocie łby). Stanowi to problem dla mieszkańców i jeżdżących tą trasą autobusów linii 185.

Wybrany do głosowania

5. Ogrodzony wybieg dla psów wraz z psim placem zabaw w okolicy skrzyżowania ul. 1 Maja i Moniuszki

Skrzyżowanie ulic 1 Maja i Moniuszki jest miejscem najczęstszych psich spotkań w tej okolicy. Zostało oznaczone jako strefa spacerów z psami, jednak nie jest przystosowan... Czytaj więcej...

Skrzyżowanie ulic 1 Maja i Moniuszki jest miejscem najczęstszych psich spotkań w tej okolicy. Zostało oznaczone jako strefa spacerów z psami, jednak nie jest przystosowane do spuszczenia psa ze smyczy. Organizując ogrodzony psi wybieg w tym miejscu pozwalamy psom na swobodą zabawę, chroniąc je przed ruchem ulicznym i dzikimi zwierzętami, nie narażając właścicieli na kary i przechodniów na stres.

Wybrany do głosowania

5. Unowocześnienie i remont placu zabaw przy ul. Kujawskiej

Unowocześnienie i remont placu zabaw przy ul. Kujawskiej 35.

Wybrany do głosowania

5. Leśny plac zabaw przy ul. Reja/Wyspiańskiego lub stadionie lekkoatletycznym

Celem projektu jest utworzenie leśnego placu zabaw na skraju lasu sąsiadującego z ulicą S. Wyspiańskiego i M. Reja lub przy Stadionie Lekkoatletycznym (w kierunku zachodn... Czytaj więcej...

Celem projektu jest utworzenie leśnego placu zabaw na skraju lasu sąsiadującego z ulicą S. Wyspiańskiego i M. Reja lub przy Stadionie Lekkoatletycznym (w kierunku zachodnim). W zależności od ustalenia, gdzie są LP, a nie gdzie las komunalny.

Wybrany do głosowania

5. Rozwój monitoringu miejskiego - instalacja kamer w rejonie skrzyżowania ul. Chopina i Sobieskiego

Skrzyżowanie Chopina i Sobieskiego jest jednym z najruchliwszych w tej części Sopotu. Krzyżują się tu ruch samochodów, pieszych i rowerowy. Z tą aktywnością związane są t... Czytaj więcej...

Skrzyżowanie Chopina i Sobieskiego jest jednym z najruchliwszych w tej części Sopotu. Krzyżują się tu ruch samochodów, pieszych i rowerowy. Z tą aktywnością związane są także liczne wypadki, stłuczki i niebezpieczne zdarzenia drogowe, w tym z udziałem pieszych i rowerzystów oraz wandalizm elewacji budynków położonych blisko ulic. Montaż kamer poprawi bezpieczeństwo wszystkich tych użytkowników.

Wybrany do głosowania

6. Pokryzysowa Zdrowa Głowa. Program wspierający zdrowie psychiczne i dobrostan mieszkańców Sopotu

Program adresowany jest do wszystkich, którzy chcą się dowiedzieć jak zadbać o swoje zdrowie psychiczne, wyjść z kryzysu, odzyskać utraconą energię oraz skutecznie radzi... Czytaj więcej...

Program adresowany jest do wszystkich, którzy chcą się dowiedzieć jak zadbać o swoje zdrowie psychiczne, wyjść z kryzysu, odzyskać utraconą energię oraz skutecznie radzić sobie ze stresem w przyszłości. Obejmie: - cykl webinariów (10 wykładów on-line) na temat zdrowia psychicznego, - konsultacje indywidualne dla osób doświadczających stresu i będących w kryzysie (pierwsza pomoc psychologiczna).

Wybrany do głosowania

6. Ustawienie śmietników przy ul. Malczewskiego, Chodowieckiego, Księżycowej, Okrężnej i 23 Marca

Ustawienie śmietników przy ulicach Malczewskiego, Chodowieckiego, Księżycowej, Okrężnej i 23 Marca dla wszystkich mieszkańców co pomoże w utrzymaniu porządku oraz zapobie... Czytaj więcej...

Ustawienie śmietników przy ulicach Malczewskiego, Chodowieckiego, Księżycowej, Okrężnej i 23 Marca dla wszystkich mieszkańców co pomoże w utrzymaniu porządku oraz zapobiegnie wabieniu dzikich zwierząt do resztek wyrzucanych na chodnik.

Wybrany do głosowania

6. Psi Plac Zabaw na Sopockim Broadway'u. Stworzenie placu zabaw dla psów na polance w lesie na przedłużeniu ul. Kolberga

Każdemu Mieszkańcowi osiedla Brodwino znana jest Polanka ulokowana w pobliskim lesie. Z roku na rok Polanka ta niszczeje. Najczęstszymi użytkownikami Polanki są właśnie M... Czytaj więcej...

Każdemu Mieszkańcowi osiedla Brodwino znana jest Polanka ulokowana w pobliskim lesie. Z roku na rok Polanka ta niszczeje. Najczęstszymi użytkownikami Polanki są właśnie Mieszkańcy Brodwina wraz ze swoimi pociechami. Polanka jest przystosowana do użytku sportowego (którego na Brodwinie nie brakuje), a o czteronożnych pociechach ciągle się zapomina! Warto wynagrodzić psiakom miłość, którą nam dają.

Wybrany do głosowania

6. Dodatkowe wyposażenie placu zabaw przy stawie Reja

Celem projektu jest dodatkowe wyposażenie placu zabaw i uatrakcyjnienie tej przestrzeni dla dzieci.

Wybrany do głosowania

6. Zajęcia z gimnastyki i rehabilitacji kręgosłupa, jogi, trauma release exercises, mindfulness dla mieszkańców Sopotu.

Zajęcia wzmacniające ciało fizyczne oraz umożliwiające uwolnienie się od napięć, stresu i traumy.

Wybrany do głosowania

7. Ustawienie nowych przebieralni plażowych

Sopot, miasto kurort, popularne wśród rodaków i gości zagranicznych, zasługuje na dobrą reklamę dzięki wyższym standardom kultury publicznej spotykanej w przestrzeni pub... Czytaj więcej...

Sopot, miasto kurort, popularne wśród rodaków i gości zagranicznych, zasługuje na dobrą reklamę dzięki wyższym standardom kultury publicznej spotykanej w przestrzeni publicznej i do której zaliczają się sopockie plaże. Dlatego też wnioskuję o przywrócenie możliwości korzystania z przebieralni na plażach, co w latach dawno minionych stanowiło normę spełniającą potrzeby plażowiczów.

Wybrany do głosowania

7. Budowa miejsc postojowych na Osiedlu Mickiewicza

Budowa dodatkowych miejsc postojowych oraz remont jezdni pozwoli na bezpieczny dojazd mieszkańcom a także służbom ratunkowym i komunalnym..

Wybrany do głosowania

7. Przebudowa schodów przy kościele pw. Zesłania Ducha Świętego od strony lasu (ul. Kolberga)

Obecne schody są źle wykonane - w części pierwszej nie zachowują proporcji dlatego zarówno wchodzenie po nich jak i schodzenie jest wysoko uciążliwe, a czasami niebezpie... Czytaj więcej...

Obecne schody są źle wykonane - w części pierwszej nie zachowują proporcji dlatego zarówno wchodzenie po nich jak i schodzenie jest wysoko uciążliwe, a czasami niebezpieczne, w części drugiej usunięcie betonowych płyt i wykonanie schodów. Projekt zakłada wykonanie schodów zgodnie ze sztuką budowlaną.

Wybrany do realizacji

7. Winda dla żłobka "Puchatek" – likwidacja barier architektonicznych

W "wiekowej" placówce przy ulicy Armii Krajowej znajduje się żłobek do którego uczęszcza ponad 100 dzieci. Zanim jednak trafią do swoich opiekunów, w tym 3 kondygnacyjnym... Czytaj więcej...

W "wiekowej" placówce przy ulicy Armii Krajowej znajduje się żłobek do którego uczęszcza ponad 100 dzieci. Zanim jednak trafią do swoich opiekunów, w tym 3 kondygnacyjnym budynku czekają do pokonania schody. Żeby dostać się na samą górę trzeba pokonać 85 stopni. Pora na likwidację tej bariery, aby ułatwić wejście osobom niepełnosprawnym, matkom z nowonarodzonym rodzeństwem oraz dziadkom.

Wybrany do realizacji

7. Domki zimowe dla jeży, by mogły przetrwać, gdy zieleń znika

Gęsta zabudowa i znikające tereny zielone to przyczyny znikania jeży z Sopotu. Aby przetrwały trzeba im pomóc zapewniając możliowść przeżycia w ziemie. Do tego przydatne ... Czytaj więcej...

Gęsta zabudowa i znikające tereny zielone to przyczyny znikania jeży z Sopotu. Aby przetrwały trzeba im pomóc zapewniając możliowść przeżycia w ziemie. Do tego przydatne są domki zimowe dla jeży.

Wybrany do głosowania

8. Naprawa ul. Okrężnej

Budowa chodnika i modernizacja ulicy Okrężnej. Projekt służyć będzie nie tylko mieszkańcom ulicy, ale wielu Sopocianom ponieważ ulica Okrężna prowadzi do najbardziej m... Czytaj więcej...

Budowa chodnika i modernizacja ulicy Okrężnej. Projekt służyć będzie nie tylko mieszkańcom ulicy, ale wielu Sopocianom ponieważ ulica Okrężna prowadzi do najbardziej malowniczego placu zabaw w Sopocie, a obecny jej stan stanowi zagrożenie dla poruszających się po ulicy osób, w  szczególności dużej ilości dzieci.

Wybrany do głosowania

8. Naprawa schodów przy ul. Obodrzyców

Naprawa schodów zlokalizowanych miedzy Spółdzielnią Mieszkaniową im. J. Kraszewskiego, a ul. Obodrzyców, obok zbiornika retencyjnego.

Wybrany do głosowania

8. Punkt widokowy Rysie Wzgórze - przygotowanie koncepcji budowy wieży

Wykonanie punktu widokowego na Rysim Wzgórzu.

Wybrany do głosowania

8. Huśtawki i hamaki przy stawie Reja

Celem projektu jest ustawienie huśtawek i zawieszenie hamaków w różnych częściach parku przy Stawie Reja. Huśtawki i hamaki jednoosobowe, dwuosobowe. Dla dzieci, dla doro... Czytaj więcej...

Celem projektu jest ustawienie huśtawek i zawieszenie hamaków w różnych częściach parku przy Stawie Reja. Huśtawki i hamaki jednoosobowe, dwuosobowe. Dla dzieci, dla dorosłych.

Wybrany do głosowania

8. Ławki fotowoltaiczne wytwarzające prąd do oświetlenia i ładowania telefonów

Ławki wyposażone w akumulatory będą uzyskiwać energię ze słońca, która będzie zużywana do jej oświetlania nocą i do łądowania telefonów całą dobę. Innowacyjny projekt d... Czytaj więcej...

Ławki wyposażone w akumulatory będą uzyskiwać energię ze słońca, która będzie zużywana do jej oświetlania nocą i do łądowania telefonów całą dobę. Innowacyjny projekt dla naszej dzielnicy. Ławka może też pełnić funkcję routera WiFi

Zaakceptowany merytorycznie

8. Ławki na plaży w Sopocie

Ławki lub inne siedzenia przy wydmach na plaży od strony wody.

Wybrany do głosowania

9. Zejście dla osób niepełnosprawnych na Sopocki Rynek od ul. Jana z Kolna wzdłuż targowiska

Podest na skarpie obok schodów z Ulicy Jana z Kolna w kierunku ulicy Polnej

Wybrany do głosowania

9. Renowacja Grobu Nieznanego Żołnierza na Łysej Górze w postaci Głazu Pamięci z inskrypcją

Postawienie Pamiątkowego Głazu z inskrypcją w miejscu Mogiły Nieznanego Żołnierza z czasów II Wojny Światowej. Przez ponad 70lat grób w formie kopca z naturalnych kamieni... Czytaj więcej...

Postawienie Pamiątkowego Głazu z inskrypcją w miejscu Mogiły Nieznanego Żołnierza z czasów II Wojny Światowej. Przez ponad 70lat grób w formie kopca z naturalnych kamieni był pielęgnowany przez mieszkańców. Jednak wymagało to ciągłego oczyszczania, ustawiania kamieni wciąż na nowo.Niestety przez akt wandalizmu zarósł ściółką leśną. Głaz zapewni pamięć, trwałość i naturalnie wpisze się w otoczenie.

Wybrany do głosowania

9. Umocnienie i rewitalizacja skarpy na ul. Łowickiej i Kujawskiej.

Umocnienie i rewitalizacja skarpy na ulicy Łowickiej i Kujawskiej - umieszczenie palików poziomych albo pionowych oraz nawiezienie ziem, która zapobiegnie osuwaniu i ni... Czytaj więcej...

Umocnienie i rewitalizacja skarpy na ulicy Łowickiej i Kujawskiej - umieszczenie palików poziomych albo pionowych oraz nawiezienie ziem, która zapobiegnie osuwaniu i niszczeniu skarpy. Ponadto posianie nasion trawy i kwiatów, które przyciągną owady. Prace w/w są konieczne ponieważ na skarpie rosną drzewa, które mają obnażone korzenie.

Wybrany do głosowania

9. Polne przy Polnej. Założenie łąk polnych kwiatów od Sopockiego Rynku do randa M. Płażyńskiego

Celem projektu jest założenie łąk polnych kwiatów od Sopockiego Rynku do Ronda M. Płażyńskiego (w tym na Sopockich Błoniach) oraz ustawienie kwietników.

Wybrany do głosowania

9. Uzupełnienie drzewostanu na skarpie wzdłuż ul. Winieckiego

Uzupełnienie drzewostanu na skarpie północnej, wzdłuż ulicy Winieckiego, poprzez dosadzenie buków i dębów. Ponadto bluszcze oplatające drzewa duszą niewielką ilość starsz... Czytaj więcej...

Uzupełnienie drzewostanu na skarpie północnej, wzdłuż ulicy Winieckiego, poprzez dosadzenie buków i dębów. Ponadto bluszcze oplatające drzewa duszą niewielką ilość starszych drzew, jaka pozostała na tej skarpie.

Wybrany do głosowania

10. Budowa pryszniców i kurtyn wodnych na sopockich plażach

Co roku w okresie letnim obserwujemy zjawisko występowania sinic w wodach zatoki. Instalacja pryszniców oraz kurtyn wodnych na plażach umożliwi mieszkańcom oraz turystom ... Czytaj więcej...

Co roku w okresie letnim obserwujemy zjawisko występowania sinic w wodach zatoki. Instalacja pryszniców oraz kurtyn wodnych na plażach umożliwi mieszkańcom oraz turystom bezpieczne korzystanie z plaż nawet podczas zakazu kąpieli. Ponadto prysznice zapewnią możliwość utrzymania higieny po kąpieli w morzu. Zraszacze wodne będą ogromną atrakcją zarówno dla dzieci i dorosłych w ciepłe, letnie dni.

Wybrany do realizacji

10. Remont toru dla roklarzy w Parku Północnym – realizacja w zakresie do 265 tys. zł

Remont toru dla rolkarzy w Parku Północnym. Remont polegający na usunięciu nierówności wywołanych korzeniami drzew.

Wybrany do głosowania

10. Siłownia plenerowa – aktywnie na świeżym powietrzy. Budowa siłowni za blokami przy ul. Kraszewskiego 30 i 32

Projekt zakłada budowę siłowni zewnętrznej w bezpośrednim sąsiedztwie kompleksu boisk sportowych. Planowane jest ustawienie kilku urządzeń. Z siłowni będą korzystać nie t... Czytaj więcej...

Projekt zakłada budowę siłowni zewnętrznej w bezpośrednim sąsiedztwie kompleksu boisk sportowych. Planowane jest ustawienie kilku urządzeń. Z siłowni będą korzystać nie tylko mieszkańcy osiedla, ale także dzieci, młodzież z okolicznych szkół czy wszystkie osoby korzystające z kompleksu boisk. Miejsce to będzie służyć wszystkim bez względu na wiek czy poziom sprawności fizycznej.

Wybrany do głosowania

10. Schody do placu zabaw na ul. Okrężnej od strony al. Niepodległości

Montaż nowych schodów oraz renowacja istniejącego odcinka schodów rozpoczynających się na al. Niepodległości (nieopodal skrzyżowania z ul. Malczewskiego) do placu zabaw n... Czytaj więcej...

Montaż nowych schodów oraz renowacja istniejącego odcinka schodów rozpoczynających się na al. Niepodległości (nieopodal skrzyżowania z ul. Malczewskiego) do placu zabaw na ul. Okrężnej. Schody ułatwia wejście na plac zaba przy ulicy Okrężnej